4 de ago. de 2010

Suposto ovni provoca congestionamento no Equador

Uma pipa foi confundida com um ovni na última segunda-feira em Guayaquil, no Equador. O suposto objeto não identificado foi visto perto do porto da cidade e provocou um congestionamento de veículos durante três horas, já que muitas pessoas foram até o local para tentar ver o suposto ovni, segundo reportagem da emissora equatoriana "Teleamazonas".

Por conta de um erro de tradução, uma primeira versão deste texto, publicada pelo G1 às 15h, informava que o objeto se tratava de um cometa. O termo "cometa", em espanhol, tem dois significados: além do corpo celeste, "cometa" significa pipa, ou papagaio. A informação foi corrigida às 16h10.

G1

Nenhum comentário:

Postar um comentário